JLPT N4 Example Sentences (Page 11 of 21)

おろしわさび　とって　くれない？

Will you hand me the grated wasabi?

• おろすおろすto take off, to removeN4
• わさびわさびwasabiN4
• 取るとるto takeN5
• くれるくれるto give (to me)N5

だいこんおろし　は　からだ　に　いい　んだ　よ。

Grated daikon (radish) is good for you.

• 大根おろしだいこんおろしgrated radishN3
• 体からだbodyN5
• いいいいgood, fineN5

ここ　で　おろして　ください。

Please let me out here.

• ここここhereN5
• 降ろすおろすto let off, to drop offN4
• くださいくださいplease (request)N5

れいぶん　を　つくって　ください。

Please write an example sentence. // Will you please write an example sentence?

• 例文れいぶんexample sentenceN3
• 作るつくるto make, to createN5
• くださいくださいplease (request)N5

えらい　にもつ　すくない　ね。

You have hardly any luggage.

• えらいえらいterrible, intenseN2
• 荷物にもつluggage, baggageN3
• すくないすくないfew, littleN4

いえで　する　ひ　ちかい。

I'll be running away from home soon.

• 家出いえでrunning away from homeN3
• するするto doN5
• 日ひdayN5
• 近いちかいnear, closeN4

けっきょく　かみ　いちまい　だから　ね！

All I had to do was submit a single piece of paper!

• 結局けっきょくafter all, in the endN5
• 紙かみpaperN4
• 一枚いちまいone sheetN5
• だからだからbecause, soN5

はなびら　が　さんまい　おちてる。

Three of the (flower) petals have fallen off. // Three flower petals are falling.

• 花びらはなびらflower petalN3
• 三枚さんまいthree sheets, three piecesN5
• 落ちるおちるto fall, to dropN4

ひゃくまい　も　かいた。

I wrote a hundred pages!

• 百枚ひゃくまいone hundred sheets, one hundred piecesN4
• 書くかくto writeN5

うち　も　いつでも　いい　よ　わら

You can stay with me anytime, too. LOL

• うちうちmy place, homeN5
• いつでもいつでもanytime, wheneverN4
• いいいいgood, fineN5

なんいど　たかすぎ。

This is too difficult. // The difficulty level is too high.

• 難易度なんいどdifficulty levelN2
• 高いたかいexpensive, highN5

おかあさん　も　くる　かもしれない。

My mom might come, too.

• お母さんおかあさんmotherN3
• 来るくるto comeN5
• かもしれないかもしれないmight, may, possiblyN4

いちまんえんさつ　しか　ない。

I don't have anything but 10,000 yen bills. // I only have 10,000 yen bills.

• 一万円札いちまんえんさつ10,000 yen billN3
• しかしかonly, just (used with negation)N5
• ないないnot exist, not be thereN5

ここ　の　ロールケーキ　ゆうめい　なん　だ　よ。

The roll cakes here are famous. // This place's roll cakes are famous.

• ここここhereN5
• ロールケーキロールケーキroll cakeN3
• 有名ゆうめいfamous, well-knownN4

のみかい　どう　だった？

How was the (drinking) party?

• 飲み会のみかいdrinking partyN3
• どうどうhow, in what wayN5

これ　へん　な　あじ　が　する。

This tastes weird.

• これこれthis (thing)N5
• 変なへんなstrange, oddN4
• 味あじflavor, tasteN4
• するするto doN5

それ　へん　な　あじ　が　した。

That tasted weird.

• それそれthatN5
• 変なへんなstrange, oddN4
• 味あじflavor, tasteN4
• するするto doN5

かれ　は　どこ　に　いる　ん　だろう。

I wonder where he is. // Do you have any idea where he might be?

• 彼かれhe, himN5
• どこどこwhereN5
• いるいるto be (animate), to existN5
• だろうだろうprobably, I supposeN4

でんしゃ　が　きゅう　に　とまった。

The train stopped suddenly.

• 電車でんしゃtrainN4
• 急にきゅうにsuddenly, abruptlyN3
• 止まるとまるto stopN3

それなら　いい　けど。

In that case, OK.

• それならそれならif so, in that caseN4
• いいいいgood, fineN5
• けどけどbut, althoughN5

それなら　じぶん　で　やる　よ。

In that case, I'll just do it myself.

• それならそれならif so, in that caseN4
• 自分じぶんoneselfN5
• やるやるto doN5

それなら　いかない。

If that's the case, then I'm not gonna go.

• それならそれならif so, in that caseN4
• 行くいくto goN5

なんだ　これ　（は）？

What the hell is this? // What is this thing?

• なんだなんだwhat is it, whatN4
• これこれthis (thing)N5

なんだ　それ？

What is that?

• なんだなんだwhat is it, whatN4
• それそれthatN5

なんだ　アイツ？

Who the hell is that guy? // What's his problem?

• なんだなんだwhat is it, whatN4
• あいつあいつthat guy, that personN2

なまざかな　たべれる？

Can you eat raw fish?

• 生魚なまざかなraw fishN4
• 食べるたべるto eatN5

さわび　好き　だけど　弱い　んだ。

I like wasabi, but I have a low tolerance to it.

• わさびわさびwasabiN4
• 好きすきlike, fond ofN5
• だけどだけどbut, howeverN3
• 弱いよわいweakN4

わさび　が　にがて。

I don't really like wasabi. // I'm not a big fan of wasabi.

• わさびわさびwasabiN4
• 苦手にがてnot good at, weakN3

わさび　に　よわい。

I have a low tolerance for wasabi.

• わさびわさびwasabiN4
• 弱いよわいweakN4

あした　から　バケーション　なん　だ。

I'm going on vacation tomorrow!

• 明日あしたtomorrowN5
• からからfromN5
• バケーションバケーションvacation, holidayN3

あした　イケメン　と　ごうコン　なん　だ。

I'm going on a group date with some good-looking guys tomorrow.

• 明日あしたtomorrowN5
• イケメンイケメンhandsome manN3
• 合コンごうこんgroup dating, mixerN3

よるごはん　どう　する？

What should we do for dinner? // What do you want to do for dinner?

• 夜ご飯よるごはんdinner, evening mealN4
• どうどうhow, in what wayN5
• するするto doN5

このあと　どう　する？

What do you wanna do after this? // What should we do after this?

• このあとこのあとafter this, laterN4
• どうどうhow, in what wayN5
• するするto doN5

のみかい　どう　する？

When should we have the (drinking) party? // Do you wanna go to that (drinking) party, then? // Who should we invite to the (drinking) party? // What type of place should we choose for the (drinking) party? // Where should we have the (drinking) party? //

• 飲み会のみかいdrinking partyN3
• どうどうhow, in what wayN5
• するするto doN5

いま　から　えいご　で　はなします。

I'm (only) going to speak English from now on.

• 今いまnowN5
• から英語からえいごfrom (now) in EnglishN1
• 話すはなすto talk, to speakN5

もうちょっと　ねよう。

I think I'll sleep a little longer. // I'm gonna sleep a little longer.

• もうちょっと(もう少し)もうちょっともうすこしa little more, a bit moreN4
• 寝るねるto sleepN4

もうちょっと　ねよう　かな～。

Hmm... maybe I'll sleep a little longer.

• もうちょっと(もう少し)もうちょっともうすこしa little more, a bit moreN4
• 寝るねるto sleepN4
• かなかなI wonder, maybeN3

のみほうだい　いくら　ですか？

How much is the all-you-can-drink course?

• 飲み放題のみほうだいall-you-can-drinkN3
• いくらいくらhow muchN3

とりあえず　なま　ふたつ　ください。

Could we get two beers to start, please?

• とりあえずとりあえずfor now, first of allN4
• 生(ビール)なまビールdraft beerN4
• 二つふたつtwo (things)N4
• くださいくださいplease (request)N5

おとおし　あげる。

You can have my otoshi.

• お通しおとおしappetizer, small dishN3
• あげるあげるto giveN5

からあげ　ひとつ　と　フライドポテト　ひとつ　ください。

One order of fried chicken and one order of french fries, please.

• 唐揚げからあげfried chickenN4
• 一つひとつone (thing)N5
• フライドポテトフライドポテトfrench friesN3
• くださいくださいplease (request)N5

さつまいも　たべたい。

I feel like eating sweet potato. // I want to eat sweet potato.

• さつまいもさつまいもsweet potatoN3
• 食べるたべるto eatN5

おかいけい　おねがいします。

Could I get the check, please?

• お会計おかいけいbill, check (payment)N4
• お願いおねがいrequest, pleaseN5
• するするto doN5

いや、　あけといて。

No, leave it open.

• いや(いいや)いやいいやno, nahN4
• 開けるあけるto openN3

いえ、　あけて　おいて　ください。

No, please leave it open.

• いえ(いいえ)いえいいえnoN5
• 開けるあけるto openN3
• おくおくto do something in advance, to leave as isN5
• くださいくださいplease (request)N5

うん　さっき　まで　とうちょく　だった　から。

Yeah, my shift just ended.

• うんうんyes, yeahN3
• さっきさっきa little while agoN3
• までまでup to, untilN5
• 当直とうちょくnight duty, on-call dutyN2
• からからfromN5

あの　コンビニ　の　まえ　で　とめて　ください。

Please stop in front of that convenience store.

• あのあのthat (over there)N5
• コンビニコンビニconvenience storeN3
• 前まえfront, aheadN5
• 止めるとめるto stop, to parkN4
• くださいくださいplease (request)N5

ビデ　つかう？

Do you use the bidet?

• ビデビデbidetN3
• 使うつかうto useN5

タイマー　せってい　した？

Did you set the timer?

• タイマータイマーtimerN4
• 設定せっていsetting, configurationN5
• するするto doN5

かんきせん　とめて。

Turn off the (ventilation) fan.

• 換気扇かんきせんventilation fanN3
• 止めるとめるto stop, to parkN4

しょうとうじかん　は　にじゅうじ（はちじ）　です。

Lights out is at 8 o'clock.

• 消灯時間しょうとうじかんlights-out timeN2

でんき　が　てんめつ　してる。

The lights are flashing [blinking].

• 電気でんきelectricity, lightN4
• 点滅てんめつblinking, flashingN3
• するするto doN5

せんぷうき　かって。

Buy a fan. // Will you buy (us [me]) a fan?

• 扇風機せんぷうきelectric fanN3
• 買うかうto buyN5

もういっかい　なまえ　きいて　も　いい？

Could you tell me your name again?

• もうもうalreadyN5
• 一回いっかいone time, onceN5
• 名前なまえnameN5
• 聞くきくto ask, to hearN5
• いいいいgood, fineN5

かお　に　ケチャップ　ついてる　よ。

You have ketchup on your face.

• 顔かおfaceN5
• ケチャップケチャップketchupN4
• つくつくto stick, to be attachedN5

いててて...　こゆび　ぶつけた。

Ow ow ow ow... I hit my pinky (toe).

• 小指こゆびlittle finger, pinkyN3
• ぶつけるぶつけるto hit, to bumpN2

ひとり　で　りょこう　いって　きた。

I went on a trip by myself.

• 一人ひとりone person, aloneN5
• 旅行りょこうtrip, travelN5
• 行くいくto goN5
• くるくるto come back, to go and returnN5

ううん、　かたて　だけ。

No, just one hand.

• ううんううんno (informal)N5
• 片手かたてone hand, single handN2
• だけだけonly, justN5

りょうあし　とも　いたい　の？

Do both of your feet hurt?

• 両足りょうあしboth feet, both legsN3
• ともともboth (emphasis)N5
• 痛いいたいpainful, hurtN3

ううん、　かたあし　だけ。

No, just one foot.

• ううんううんno (informal)N5
• 片足かたあしone foot, one legN3
• だけだけonly, justN5