JLPT N4 · Elementary

JLPT N4 Example Sentences (Page 8 of 21)

1224 N4 sentences with furigana, translations, native audio, and a per-word vocabulary breakdown. Page 8 of 21.

N4 overview N4 grammar N4 vocabulary

桜満開だ。
さくら　まんかい　だ。

The cherry blossoms are in full bloom.
- 桜さくらcherry blossomN3
- 満開まんかいfull bloomN3
三、絵の名前をカタカナで書きなさい。
さん、　え　の　なまえ　を　カタカナ　で　かきなさい。

Three, write the name of the pictures in katakana.
- 三さんthreeN5
- 絵えpicture, paintingN4
- 名前なまえnameN5
- カタカナカタカナkatakana (Japanese script)N5
- 書くかくto writeN5
えー、（私）納豆無理！
えー、　（わたし）　なっとう　むり！

[sound for surprise & disappointment] + (I) + natto + impossible.
- 私わたしI, meN5
- 納豆なっとうfermented soybeansN3
- 無理むりimpossible, can't doN4
納豆食べれる？
なっとう　たべれる？

Can you eat natto*?
- 納豆なっとうfermented soybeansN3
- 食べるたべるto eatN5
マネしないでよ!
マネ　しないで　よ！

Don't copy me! // Quit copying me!
- マネマネimitation, mimicryN3
- するするto doN5
見て、ニコのマネ。
みて、　ニコ　の　マネ。

Look, I'm Niko (doing something stupid).
- 見るみるto see, to lookN5
- マネマネimitation, mimicryN3
食器を洗いましょう。
しょっき　を　あらいましょう。

Let's wash the dishes.
- 食器しょっきdishes, tablewareN3
- 洗うあらうto washN3
蛙捕まえた！
かえる　つかまえた！

I caught a frog!
- 蛙かえるfrogN2
- 捕まえるつかまえるto catch, to captureN4
蛙が鳴いている。
かえる　が　ないている。

The frog is croaking.
- 蛙かえるfrogN2
- 鳴くなくto sing, to chirp (animal sound)N4
転んでしまった。
ころんで　しまった。

I tripped (and fell).
- 転ぶころぶto fall downN4
- しまうしまうto end up doing, to do completelyN5
もうすぐスーパー閉まっちゃうよ。
もうすぐ　スーパー　しまっちゃう　よ。

The supermarket is gonna close soon!
- もうすぐもうすぐsoonN2
- スーパースーパーsupermarketN3
- 閉まるしまるto close, be closedN4
焼肉にしよう。
焼肉　に　しよう。

Let's get yakiniku.
- 焼肉やきにくgrilled meat, BBQN4
- するするto doN5
まじで？歯にもいいの？
まじ　で？　は　に　も　いい　の？

Seriously? It's good for your teeth?
- まじまじseriously, reallyN3
- 歯はtoothN3
- いいいいgood, fineN5
このコップ欠けてる。
この　コップ　かけてる。

This glass [cup] is chipped.
- このこのthisN5
- コップコップglass, cupN4
- 欠けるかけるto chip, to be missingN3
ティッシュ取ってくれない？
ティッシュ　とって　くれない？

Will you grab me a tissue?
- ティッシュティッシュtissue (paper)N4
- 取るとるto takeN5
- くれるくれるto give (to me)N5
ティッシュ五六枚とって。
ティッシュ　ごろくまい　とって。

Could you grab me five or six tissues?
- ティッシュティッシュtissue (paper)N4
- 五ごfiveN5
- 六ろくsixN5
- 枚まいcounter for flat objectsN4
- とるとるto get, to takeN5
救急車呼んで！
きゅうきゅうしゃ　よんで！

Call an ambulance!
- 救急車きゅうきゅうしゃambulanceN3
- 呼ぶよぶto call, to addressN5
来週は何曜日が休み？
らいしゅう　は　なんようび　が　やすみ？

What are your days off next week?
- 来週らいしゅうnext weekN3
- 何なにwhatN5
- 曜日ようびday of the weekN5
- 休みやすみholiday, day offN3
髪を染めたいです。
かみ　を　そめたい　です。

I want to dye my hair.
- 髪かみhairN3
- 染めるそめるto dye, to colorN3
りんご三つ買ってきて。
りんご　みっつ　かって　きて。

Will you go buy three apples?
- りんごりんごappleN5
- 三つみっつthree (things)N3
- 買うかうto buyN5
- くるくるto come back, to go and returnN5
ももとか、りんごとか、バナナとか。
もも　とか、　りんご　とか、　バナナ　とか。

Peaches, apples, bananas.
- ももももpeachN5
- とかとかand so on, such asN5
- りんごりんごappleN5
- バナナバナナbananaN5
自転車パンクした状態で走る
じてんしゃ　パンク　した　じょうたい　で　はしる

riding a bike with a flat tire
- 自転車じてんしゃbicycleN3
- パンクパンクflat tire, punctureN3
- するするto doN5
- 状態じょうたいstate, conditionN5
- 走るはしるto run, to rideN4
自転車パンク状態
じてんしゃ　パンク　じょうたい

bike with a flat tire
- 自転車じてんしゃbicycleN3
- パンクパンクflat tire, punctureN3
- 状態じょうたいstate, conditionN5
ウン！だからすぐ服を脱いでくれ！
ウン！　だから　すぐ　ふく　を　ぬいで　くれ！

Yeah! So please take off your clothes immediately!
- ウンウンyes, uh-huhN4
- だからだからbecause, soN5
- すぐすぐimmediately, soonN5
- 服ふくclothesN3
- 脱ぐぬぐto take off (clothes)N2
- くれるくれるto give (to me)N5
不公平だ！
ふこうへい　だ！

No fair!
- 不公平ふこうへいunfairness, inequalityN2
すごい大雨。
すごい　大雨。

It's really coming down.
- すごいすごいamazing, greatN5
- 大雨おおあめheavy rainN4
ネズミに魔法をかけた。
ネズミ　に　まほう　を　かけた。

She put a spell on the rat/mouse.
- ネズミネズミmouse, ratN4
- 魔法まほうmagicN3
- かけるかけるto make (a call)N5
アメリカのコメディドラマは面白いよね。
アメリカ　の　コメディ　ドラマ　は　おもしろい　よ　ね。

American (TV) comedies are funny, huh?
- アメリカアメリカAmerica, USAN5
- コメディコメディcomedy (genre)N3
- ドラマドラマTV drama, seriesN4
- 面白いおもしろいinteresting, funnyN5
最近よく悪夢見るんだ。
さいきん　よく　あくむ　みる　んだ。

I've been having a lot of bad dreams lately.
- 最近さいきんrecently, latelyN5
- よくよくwell, oftenN5
- 悪夢あくむnightmareN3
- 見るみるto see, to lookN5
宝くじ当たるといいな。
たからくじ　あたる　と　いい　な。

I hope I win the lottery.
- 宝くじたからくじlotteryN3
- 当たるあたるto win, to hitN4
- いいいいgood, fineN5
遠くの方にヨットが見える。
とおく　の　ほう　に　ヨット　が　みえる。

I can see a yacht far in the distance.
- 遠くとおくfar, distantN2
- 方かたway, methodN5
- ヨットヨットyacht, sailboatN3
- 見えるみえるto be visible, to be seenN5
ここら辺はきつい坂が多いね。
ここらへん　は　きつい　さか　が　おおい　ね。

There are a lot of steep hills around here, huh?
- ここらここらaround hereN3
- へんへんarea, vicinityN3
- きついきついtight, strongN2
- 坂さかslope, hillN2
- 多いおおいmany, numerousN5
ケガ治るの早いね。
ケガ　なおる　の　はやい　ね。

You heal quickly.
- ケガケガinjury, woundN4
- 治るなおるto heal, recoverN2
- 早いはやいearly, fastN5
大丈夫、大したケガじゃないよ。
だいじょうぶ、　たいした　ケガ　じゃ　ない　よ。

I'm OK. This is just a scratch.
- 大丈夫だいじょうぶall right, okayN4
- 大したたいしたsignificant, considerableN2
- ケガケガinjury, woundN4
このステーキ、すごい厚さ。
この　ステーキ、　すごい　あつさ。

Look at how thick this steak is!
- このこのthisN5
- ステーキステーキsteakN3
- すごいすごいamazing, greatN5
- 厚いあついthickN2
ステーキとメキシコ料理がおいしかった。
ステーキ　と　メキシコりょうり　が　おいしかった。

Steak and Mexican food (were delicious).
- ステーキステーキsteakN3
- メキシコメキシコMexicoN2
- 料理りょうりcooking, cuisineN4
- おいしいおいしいdeliciousN4
2個目は半額だって。
にこめ　は　はんがく　だ　って。

Apparently the second one is half price. // It says the second one is half price.
- 個こcounter for items, piecesN4
- 目めordinal suffix (e.g. second)N5
- 半額はんがくhalf priceN3
半額だとつい買っちゃう。
はんがく　だと　つい　かっちゃう。

When something's half off, I can't help but buy it.
- 半額はんがくhalf priceN3
- ついついunintentionally, inadvertentlyN3
- 買うかうto buyN5
駅とかで待ち合わせしよう。
えき　とか　で　まちあわせ　しよう。

Let's meet at the station or something.
- 駅えきstationN4
- とかとかand so on, such asN5
- 待ち合わせまちあわせmeeting, appointmentN3
- するするto doN5
おにぎり2個も食べた。
おにぎり　にこ　も　たべた。

I had two whole onigiri [rice balls]!
- おにぎりおにぎりrice ballN4
- 個こcounter for items, piecesN4
- 食べるたべるto eatN5
おにぎり2個しか食べてない。
おにぎり　にこ　しか　たべてない。

I only had two onigiri [rice balls.]
- おにぎりおにぎりrice ballN4
- 個こcounter for items, piecesN4
- 食べるたべるto eatN5
浅草って何区？
あさくさ　って　なにく？

Which ward is Asakusa in?
- 浅草あさくさAsakusa (place name)N3
- ってってquoting particle, topic markerN5
- 何なにwhatN5
- 区くward, districtN4
浅草どうでしたか？
あさくさ　どうでした　か？

How was Asakusa?
- 浅草あさくさAsakusa (place name)N3
- どうどうhow, in what wayN5
湖が凍っています。
みずうみ　が　こおって　います。

The lake is frozen.
- 湖みずうみlakeN2
- 凍るこおるto freezeN3
豆腐凍ってる。
とうふ　こおってる。

The tofu is frozen.
- 豆腐とうふtofuN2
- 凍るこおるto freezeN3
滝が凍ってる！
たき　が　こおって　る！

The waterfall is frozen!
- 滝たきwaterfallN2
- 凍るこおるto freezeN3
滝凍ってる。
たき　こおってる。

The waterfall is frozen.
- 滝たきwaterfallN2
- 凍るこおるto freezeN3
ご飯炊いてある？
ごはん　たいて　ある？

Is the rice ready?
- ご飯ごはんcooked rice, mealN3
- 炊くたくto cook (rice)N4
- あるあるto be, to existN5
ご飯炊いてある？
ごはん　たいて　ある？

Have you made rice? // Is there rice (made)?
- ご飯ごはんcooked rice, mealN3
- 炊くたくto cook (rice)N4
めっちゃ辛い！いい意味でね。
めっちゃ　からい！　いい　いみ　で　ね。

This is so spicy! In a good way.
- めっちゃめっちゃvery, extremelyN3
- 辛いからいspicy, painfulN3
- いいいいgood, fineN5
- 意味いみmeaningN5
ビールめっちゃ飲んでるね。
ビール　めっちゃ　のんでる　ね。

You're really knocking them back, aren't you? // You're drinking a lot of beer, huh?
- ビールビールbeerN3
- めっちゃめっちゃvery, extremelyN3
- 飲むのむto drinkN5
夜中まで飲んだ。
よなか　まで　のんだ。

We drank until late in the evening.
- 夜中よなかmiddle of the nightN4
- までまでup to, untilN5
- 飲むのむto drinkN5
この値段税込みですか？
この　ねだん　ぜいこみ　です　か？

Is tax included in this price?
- このこのthisN5
- 値段ねだんprice, costN4
- 税込みぜいこみincluding taxN3
その髪型いいじゃないか。
その　かみがた　いい　じゃない　か。

Nice hairstyle! // Cool hair!
- そのそのthatN5
- 髪型かみがたhairstyleN3
- いいいいgood, fineN5
その髪型いいじゃん！
その　かみがた　いい　じゃん！

Nice hairstyle! // Cool hair!
- そのそのthatN5
- 髪型かみがたhairstyleN3
- いいいいgood, fineN5
明日空けといて。
あした　あけといて。

Don't make any plans tomorrow. // Free up your schedule tomorrow.
- 明日あしたtomorrowN5
- 空けるあけるto keep free, to openN3
部屋の掃除が面倒くさい。
へや　の　そうじ　が　めんどうくさい。

I can’t be bothered to clean my room.
- 部屋へやroomN5
- 掃除そうじcleaningN3
- 面倒くさいめんどうくさいbothersome, troublesomeN3
スプーン使うと食べやすいよ。
スプーン　つかう　と　たべやすい　よ。

It's easy to eat if you use a spoon.
- スプーンスプーンspoonN4
- 使うつかうto useN5
- 食べるたべるto eatN5
- やすいやすいeasy to, prone toN5
朝は和食がいいな。
あさ　は　わしょく　が　いい　な。

I like to have Japanese food for breakfast.
- 朝あさmorningN5
- 和食わしょくJapanese foodN3
- いいいいgood, fineN5
朝はいつも和食。
あさ　は　いつも　わしょく。

I always have Japanese food for breakfast.
- 朝あさmorningN5
- いつもいつもalways, usuallyN5
- 和食わしょくJapanese foodN3