Practice JLPTJLPT N4 · Elementary
JLPT N4 Example Sentences (Page 16 of 21)
1224 N4 sentences with furigana, translations, native audio, and a per-word vocabulary breakdown. Page 16 of 21.
-
天使のような笑顔。
てんし の ような えがお。
The smile of an angel.
- 天使てんしangelN2
- ような(ようだ)ようなようだlike, similar toN3
- 笑顔えがおsmiling faceN3
-
猿のような顔。
さる の ような かお。
The face of a monkey.
- 猿さるmonkeyN2
- ような(ようだ)ようなようだlike, similar toN3
- 顔かおfaceN5
-
子供のように笑う。
こども の ように わらう。
(To) laugh like a child.
- 子供こどもchild, childrenN5
- ように(ようだ)ようにようだlike, as ifN3
- 笑うわらうto laughN4
-
魚のように泳ぐ。
さかな の ように およぐ。
To swim like a fish.
- 魚さかなfishN3
- ように(ようだ)ようにようだlike, as ifN3
- 泳ぐおよぐto swimN2
-
風のように走る。
かぜ の ように はしる。
(To) run like the wind.
- 風かぜwind, styleN5
- ように(ようだ)ようにようだlike, as ifN3
- 走るはしるto run, to rideN4
-
日本語が話せるようになりたい。
にほんご が はなせる ように なりたい。
I want to become able to speak Japanese.
- 日本語にほんごJapanese languageN5
- 話すはなすto talk, to speakN5
- ように(ようだ)ようにようだlike, as ifN3
- なるなるto becomeN5
-
逆立ちで歩ける？
さかだち で あるける？
Can you walk on your hands?
- 逆立ちさかだちhandstandN3
- 歩くあるくto walkN5
-
辛い物食べれるようになりたい。
からい もの たべれる ように なりたい。
I want to become able to eat spicy stuff.
- 辛いからいspicy, painfulN3
- 物ものthing, objectN5
- 食べるたべるto eatN5
- ように(ようだ)ようにようだlike, as ifN3
- なるなるto becomeN5
-
チョコを作るのにどんな材料を使いますか。
チョコ を つくる のに どんな ざいりょう を つかいますか。
What kind of ingredients do you use to make chocolate?
- チョコ(チョコレート)チョコ(チョコレート)chocolateN4
- 作るつくるto make, to createN5
- のにのにalthough, even thoughN5
- どんなどんなwhat kind ofN5
- 材料ざいりょうingredients, materialsN3
- 使うつかうto useN5
-
"朝ごはんをしっかり食べる"
"あさごはん を しっかり たべる"
Eat a good breakfast.
- 朝ごはんあさごはんbreakfastN5
- しっかりしっかりfirmly, properlyN4
- 食べるたべるto eatN5
-
"一日一度は好きなことをする"
"いちにち いちど は すき な こと を する"
Do something you like each day
- 一日いちにちone day, a dayN5
- 一度いちどonce, one timeN4
- 好きすきlike, fond ofN5
- ことことthing, matterN5
- するするto doN5
-
汗びっしょり。
あせ びっしょり。
I'm drenched in sweat.
- 汗あせsweatN3
- びっしょりびっしょりsoaking wetN3
-
いま流れ星みた！
いま ながれぼし みた！
I just saw a shooting star!
- いまいまnowN5
- 流れ星ながれぼしshooting star, meteorN4
- みるみるto tryN5
-
いたっ、針で指さしちゃった。
いたっ、 はり で ゆび さしちゃった。
Ow! I pricked myself with a needle.
- いたいいたいpainful, it hurtsN5
- 針はりneedle, pinN2
- 指ゆびfingerN3
- さすさすto prick, to stingN3
-
私がプロジェクトマネージャーです。
わたし が プロジェクトマネージャー です。
I'm the project manager.
- 私わたしI, meN5
- プロジェクトマネージャープロジェクトマネージャーproject managerN2
-
IT系の会社に勤めてます。
アイティーけい の かいしゃ に つとめてます。
I work for an IT company.
- ITITinformation technologyN3
- 系けいtype, systemN5
- 会社かいしゃcompany, officeN5
- 勤めるつとめるto work for, to be employedN2
-
タイの文字難しすぎ！
タイ の もじ むずかしすぎ！
The Thai alphabet is too difficult!
- タイタイThailandN4
- 文字もじcharacter, letterN4
- 難しいすぎるむずかしいすぎるtoo difficultN5
-
動物園一回も行ったことない。
どうぶつえん いっかい も いった こと ない。
I've never been to the zoo.
- 動物園どうぶつえんzooN4
- 一回いっかいone time, onceN5
- 行くいくto goN5
- ことことthing, matterN5
- ないないnot exist, not be thereN5
-
動物園行ったことない。
どうぶつえん いった こと ない。
I've never been to the zoo.
- 動物園どうぶつえんzooN4
- 行くいくto goN5
- ことことthing, matterN5
- ないないnot exist, not be thereN5
-
人生で一回も風邪ひいたことない。
じんせい で いっかい も かぜ ひいた こと ない。
I've never gotten a cold in my entire life.
- 人生じんせいlife (human life)N5
- 一回いっかいone time, onceN5
- 風邪かぜcold, illnessN3
- ひくひくto catch (a cold)N2
- ことことthing, matterN5
- ないないnot exist, not be thereN5
-
人生で一回しか風邪ひいたことない。
じんせい で いっかい しか かぜ ひいた こと ない。
I've only gotten a cold once in my entire life.
- 人生じんせいlife (human life)N5
- 一回いっかいone time, onceN5
- しかしかonly, just (used with negation)N5
- 風邪かぜcold, illnessN3
- ひくひくto catch (a cold)N2
- ことことthing, matterN5
- ないないnot exist, not be thereN5
-
何回も言ったじゃん。
なんかい も いった じゃん。
I told you a bunch of times!!
- 何回なんかいhow many timesN4
- 言ういうto sayN5
-
何回も失敗したけど、やっとできた。
なんかい も しっぱい した けど、 やっと できた。
I failed a lot, but I was finally able to do it in the end.
- 何回なんかいhow many timesN4
- 失敗しっぱいfailure, mistakeN4
- するするto doN5
- けどけどbut, althoughN5
- やっとやっとfinally, at lastN4
- できるできるto be able to do, can doN5
-
まくら百個も必要ないでしょ。
まくら ひゃっこ も ひつよう ない でしょ。
You don't really need 100 pillows.
- まくらまくらpillowN4
- 百ひゃくhundredN5
- 個こcounter for items, piecesN4
- 必要ひつようnecessaryN5
- ないないnot exist, not be thereN5
- でしょ(でしょう)でしょright?, isn't it?N4
-
お箸もう一膳ください。
おはし もう いちぜん ください。
Can I please have one more set of chopsticks?
- 箸はしchopsticksN4
- もうもうalreadyN5
- 一膳いちぜんone pair (of chopsticks)N2
- くださいくださいplease (request)N5
-
この三つの中から選んでください。
この みっつ の なか から えらんで ください。
Please choose from these three.
- このこのthisN5
- 三つみっつthree (things)N3
- 中なかin, duringN5
- からからfromN5
- 選ぶえらぶto chooseN5
- くださいくださいplease (request)N5
-
右から六つめの指輪を見せてください。
みぎ から むっつめ の ゆびわ を みせて ください。
Please show me the sixth ring from the right.
- 右みぎright (direction)N4
- からからfromN5
- 六つむっつsix (things)N5
- めめeyeN3
- 指輪ゆびわring (finger jewelry)N3
- 見せるみせるto showN4
- くださいくださいplease (request)N5
-
八つのグラフを比べてみましょう。
やっつ の グラフ を くらべて みましょう。
Let's compare the eight graphs.
- 八つやっつeight (things)N5
- グラフグラフgraphN2
- 比べるくらべるto compareN4
- みるみるto tryN5
-
九つの机が並んでいます。
ここのつ の つくえ が ならんでいます。
There are nine desks in a row.
- 九つここのつnine (things)N5
- 机つくえdeskN2
- 並ぶならぶto line up, to queueN4
-
七人の友達と一緒にボランティアをしている。
しちにん の ともだち と ボランティア を している。
I volunteer with seven of my friends.
- 七人しちにんseven peopleN5
- 友達ともだちfriendN4
- 一緒いっしょtogetherN5
- ボランティアボランティアvolunteerN3
- するするto doN5
-
八人乗りの車欲しいなあ。
はちにんのり の くるま ほしい なあ。
I wish I had a car that seats eight people.
- 八人はちにんeight peopleN5
- 乗りのりcapacity, seatingN3
- 車くるまcarN5
- 欲しいほしいwant, desireN5
-
なんか紙1枚ちょうだい。
なんか かみ いちまい ちょうだい。
Could you give me a sheet of paper or something?
- なんかなんかsomehow, kind ofN3
- 紙かみpaperN4
- 一枚いちまいone sheetN5
- ちょうだいちょうだいplease give meN4
-
携帯三個も持ってるの？
けいたい さんこ も もってる の？
You have *three* cell phones?
- 携帯(携帯電話)けいたいけいたいでんわmobile phoneN4
- 三さんthreeN5
- 個こcounter for items, piecesN4
- 持つもつto have, to holdN5
-
結局一人も来なかった。
けっきょく ひとり も こなかった。
In the end, not a single person came.
- 結局けっきょくafter all, in the endN5
- 一人ひとりone person, aloneN5
- 来るくるto comeN5
-
全部洗濯しちゃってＴシャツが一枚もない。
ぜんぶ せんたく しちゃって ティーシャツ が いちまい も ない。
I put everything in the laundry, and now I don't have a single shirt.
- 全部ぜんぶall, everythingN4
- 洗濯せんたくlaundryN3
- するするto doN5
- ちゃう(ちまうちゃう(ちまうto do completely (casual form)N3
- しまう)しまう)to finish, to do completelyN3
- Tシャツ(ティーシャツ)TシャツティーシャツT-shirtN4
- 一枚いちまいone sheetN5
- ないないnot exist, not be thereN5
-
お酒一滴も飲めないんだ。
おさけ いってき も のめない んだ。
I can't drink a single drop of alcohol.
- 酒さけalcohol, sakeN4
- 一滴いってきone dropN2
- 飲むのむto drinkN5
-
ビール二つとウーロンハイ一つください。
ビール ふたつ と ウーロンハイ ひとつ ください。
Two beers and one oolong tea highball, please.
- ビールビールbeerN3
- 二つふたつtwo (things)N4
- ウーロンハイウーロンハイoolong tea with alcoholN2
- 一つひとつone (thing)N5
- くださいくださいplease (request)N5
-
卵あと4つしかない。
たまご あと よっつ しか ない。
We only have 4 eggs left.
- 卵たまごeggN3
- あとあとremaining, leftN5
- よっつよっつfour (counting)N5
- しかしかonly, just (used with negation)N5
- ないないnot exist, not be thereN5
-
ドラゴンボールを七つ集めると願いが叶う。
ドラゴンボール を ななつ あつめる と ねがい が かなう。
Collect seven dragon balls, and your wish will be granted.
- ドラゴンドラゴンdragonN3
- ボールボールballN4
- 七つななつseven (counting)N5
- 集めるあつめるto collectN4
- 願いねがいrequest, wishN2
- 叶うかなうto come true, to be fulfilledN3
-
一人で行ける？
ひとり で いける？
Can you go by yourself? // Are you OK to go by yourself?
- 一人ひとりone person, aloneN5
- 行くいくto goN5
-
何名様ですか？
なんめいさま ですか？
How many are in your party?
- 何名なんめいhow many peopleN3
- 様さまhonorific suffix, Mr./Ms.N5
-
証明写真が二枚必要です。
しょうめいしゃしん が にまい ひつよう です。
Two ID photos are required.
- 証明しょうめいidentification, proofN3
- 写真しゃしんphotograph, pictureN5
- 二枚にまいtwo sheets, two piecesN5
- 必要ひつようnecessaryN5
-
まくら六個も使ってるの？
まくら ろっこ も つかってるの？
You use six pillows?
- まくらまくらpillowN4
- 六ろくsixN5
- 個こcounter for items, piecesN4
- 使うつかうto useN5
-
じゃがいも９個買ってきて。
じゃがいも きゅうこ かって きて。
Will you go pick up nine potatoes?
- じゃがいもじゃがいもpotatoN4
- 個こcounter for items, piecesN4
- 買うかうto buyN5
- くるくるto come back, to go and returnN5
-
一日一冊の本を読む。
いちにち いっさつ の ほん を よむ。
I read one book per day.
- 一日いちにちone day, a dayN5
- 一いちoneN5
- 冊さつcounter for booksN4
- 本ほんbookN5
- 読むよむto readN5
-
一日に本を一冊読む。
いちにち に ほん を いっさつ よむ。
I read one book per day.
- 一日いちにちone day, a dayN5
- 本ほんbookN5
- 一いちoneN5
- 冊さつcounter for booksN4
- 読むよむto readN5
-
一日一個のリンゴは健康にいい。
いちにち いっこ の リンゴ は けんこう に いい。
Eating one apple a day is good for your health.
- 一日いちにちone day, a dayN5
- 一個いっこone piece, one itemN4
- リンゴリンゴappleN5
- 健康けんこうhealth, healthyN4
- いいいいgood, fineN5
-
アサヒ瓶ビール２本ください。
アサヒ びんびーる にほん ください。
Two bottles of Asahi beer, please.
- 瓶ビールびんビールbottled beerN3
- 本ほんbookN5
- くださいくださいplease (request)N5
-
天井から何かが落ちた。
てんじょう から なにか が おちた。
Something fell from the ceiling.
- 天井てんじょうceilingN2
- からからfromN5
- 何かなにかsomethingN5
- 落ちるおちるto fall, to dropN4
-
熱いから気をつけてね。
あつい から きをつけて ね。
Be careful, it's hot.
- 熱いあついhot (to the touch)N3
- 気をつけるきをつけるto be carefulN4
-
気をつけよう。
きをつけよう。
Let’s be careful.
- 気をつけるきをつけるto be carefulN4
-
あたしのこと愛してる？
あたし の こと あいしてる？
Do you love me?
- あたし(わたし)あたしわたしI, me (female)N4
- ことことthing, matterN5
- 愛してる(愛している)あいしてるto loveN4
-
俺ヒップホップ大好きなんだ。
おれ ヒップホップ だいすき なんだ。
I love hip hop.
- 俺おれI, me (male)N5
- ヒップホップヒップホップhip hop (music)N3
- 大好きだいすきlove, like very muchN4
-
ゴスロリファッションしてみたいな。
ゴスロリ ファッション してみたい な。
I'd like to try out goth lolita fashion.
- ゴスロリゴスロリgothic lolita fashionN2
- ファッションファッションfashionN3
- するするto doN5
- みるみるto tryN5
-
奢るから一緒に飲みに行かない？
おごる から いっしょ に のみ に いかない？
Wanna go drinking together? My treat.
- 奢るおごるto treat (someone), to pay forN3
- からからfromN5
- 一緒いっしょtogetherN5
- 飲むのむto drinkN5
- 行くいくto goN5
-
雪が降り出した。
ゆき が ふりだした。
It began to snow.
- 雪ゆきsnowN4
- 降り出すふりだすto begin to fall (rain, snow)N3
-
午後から曇りだって。
ごご から くもり だ って。
They're saying that it'll be cloudy from this afternoon on.
- 午後ごごafternoon, p.m.N4
- からからfromN5
- 曇りくもりcloudy weatherN4
- ってってquoting particle, topic markerN5
-
もうすぐ離陸の時間だ。
もうすぐ りりく の じかん だ。
We'll be taking off soon.
- もうもうalreadyN5
- すぐすぐimmediately, soonN5
- 離陸りりくtakeoffN2
- 時間じかんtime, hourN5
-
降水確率100％だって。
こうすいかくりつ ひゃくパーセント だって。
Apparently there is a 100% chance of rain.
- 降水確率こうすいかくりつchance of precipitationN2
- パーセントパーセントpercentN2
- ってってquoting particle, topic markerN5
-
「犬」の音読みは「けん」です。
「いぬ」 の おんよみ は 「けん」 です。
The onyomi for the kanji 犬 is "ken."
- 犬いぬdogN4
- 音読みおんよみChinese reading (of kanji)N3